![]() |
MANIFESTATIONS |
|
||
Depuis 1999, le cipM a développé avec l’aide de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur sous le titre import / export, une série d’échanges de poètes aboutissant à une publication bilingue. Trois poètes français et trois poètes d’un pays étranger se rencontrent, d’une part à Marseille et d’autre part dans une ville du pays concerné, afin de traduire et d’être traduit collectivement. Ce travail de traduction collective donne lieu à une lecture dans chacun des pays à la suite de l’atelier, et à une publication bilingue de l’ensemble des textes en langue originale et en traduction. |
||
voir aussi : Amsterdam / Marseille (Traduction) lire aussi : Amsterdam / Marseille 127 écouter : ![]() |