Jean-Baptiste Para est né à Paris en 1956. Poète et critique d’art, il est rédacteur en chef de la revue littéraire Europe. Il a traduit en français des poètes italiens et russes.
écouter :
"La pudeur comme trouble profond qui peut émaner de sa poésie" - à propos de Jean-Luc Sarré
Publications :
• Arcanes de l’ermite du monde, Messidor / Temps actuels (col. Petite sirène), 1985.
• Longa tibi exilia, Aencrages & Co. (col. Voix de chants), 1990.
• Le jeûne des yeux et autres exercices du regard, Du Rocher (col. Voix intérieures), 2000.
• Anthologie de la poésie française du XXè siècle, Gallimard (col. Poésie), 2000.
• La faim des ombres, Obsidiane (col. Les Solitudes), 2006.
• Pierre Reverdy, éd. Culturesfrance, 2007.
Traductions :
• Camillo Sbarbaro, Copeaux suivi de Feux Follets, Clémence Hiver (col. Les vies), 1992.
• Camillo Sbarbaro, Pianissimo suivi de Rémanences, Clémence Hiver (col. Les rêves), 1992.
• Milo De Angelis, L’Océan autour de Milan, M.E.E.T. (col. Arcane 17), 1993.
• Antonelle Anedda, Nuits de paix occidentales & autres poèmes suivi de La lumière des choses, essai, L’Escampette, 2002.
• Guiseppe Conte, Villa Hanbury, L’Escampette, 2002.
• Guiseppe Conte, L’Océan et l’Enfant, Jacques Brémond, 2002.
• Alberto Nessi, Algues noires, M.E.E.T., 2003.
• Véra Pavlova, L’animal céleste, L’Escampette (col. Poésie), 2004.
• Lucio Mariani, Connaissance du temps, Gallimard (col. L’Arpenteur), 2005.
• Fabio Scotto, Le corps du sable, L’Amourier (col. Grammages), 2006. |